Spawn eggs are only obtainable in creative mode. You can use spawn eggs on spawners to set their entity. Pressing middle mouse button while looking at a mob will give you its corresponding spawn egg.